Simson KR 51/1 K

5.995 EUR

Gebrauchtfahrzeug
Straßenzulassung

Drucker
Erstzulassung
4/1974
km-Stand
1.000 km
Leistung
4 kW / 5 PS
Hubraum
-

Kontaktieren

Chat Nachricht senden

Beschreibung

Zum Verkauf steht meine Simson Schwalbe KR51/1 K, Baujahr 1974, mit hochwertigem und legal eingetragenem Elektro-Umbau von Second Ride.

Die Schwalbe befindet sich seit fast 30 Jahren in meinem Besitz und wurde in den letzten Jahren technisch sehr umfangreich neu aufgebaut. Ursprünglich stand sie viele Jahre ungenutzt und hätte als Verbrenner ohnehin eine komplette technische Überholung benötigt. Ich habe mich deshalb bewusst für den Elektro-Umbau mit dem Second-Ride-Kit entschieden.

Dabei wurde nicht nur der Motor getauscht, sondern die Schwalbe wurde im Zuge des Umbaus technisch nahezu komplett neu aufgebaut.

Der Umbau sowie die offizielle Zulassung erfolgten im Jahr 2023. Seitdem wurde das Fahrzeug keine 1.000 Kilometer gefahren. Die Schwalbe wurde von mir ausschließlich bei schönem Wetter bewegt und kam nur für kurze, innerstädtische Strecken zum Einsatz.

Der Umbau ist vollständig abgenommen und eingetragen. Die Schwalbe darf weiterhin legal 60 km/h fahren und ist damit deutlich attraktiver als viele moderne Elektro-Roller mit 45 km/h. Die originalen Fahrzeugpapiere bzw. KBA-Unterlagen sowie die Unterlagen zur Abnahme und Eintragung liegen vor.

Verbaut ist der Second Ride SR23 Elektro-Umbausatz mit großem Akku. Der Akku sitzt in der Sitzbank. Die Reichweite beträgt je nach Fahrweise bis zu ca. 70 km. Das stärkere 1-kW-Schnellladegerät ist ebenfalls dabei. Der Elektroantrieb hat ca. 4 kW Leistung und fährt sich sehr angenehm: kein Schalten, kein Kicken, kein Benzingeruch, keine Abgase, dafür kräftiger Anzug und nahezu wartungsfreier Betrieb.

Im Rahmen des Neuaufbaus wurden unter anderem erneuert bzw. überarbeitet:

  • Rahmen schwarz pulverbeschichtet
  • neue Räder
  • neue Reifen
  • neue Bremsen
  • neues Fahrwerk
  • neue Buchsen
  • viele neue Schrauben, unter anderem mit originalem Schraubensatz
  • neue Blinker
  • neue Gasgriffe bzw. Bedienelemente
  • LED-Scheinwerfer vorne
  • Second-Ride-Sitzbank mit integriertem Akku
  • 12-V-Elektrik passend zum Umbau
  • vollständige technische Durchsicht im Zuge des Neuaufbaus

Die Schwalbe funktioniert einwandfrei und ist sofort fahrbereit. Der Elektro-Umbau ist sauber umgesetzt und straßenkonform eingetragen. Der originale Verbrennungsmotor, der ursprünglich zum Fahrzeug gehört, ist ebenfalls noch vorhanden und kann mitgegeben werden. Damit bleibt das Fahrzeug auch für Liebhaber interessant, die Wert auf Originalität und Rückrüstbarkeit legen.

Optisch hat die Schwalbe bewusst noch etwas Patina. Die Außenverkleidung wurde vor vielen Jahren schwarz lackiert und hat inzwischen kleinere Kratzer und Dellen. Ich habe die Blechteile absichtlich nicht komplett neu restauriert, weil sie so ihren authentischen Charakter behalten. Technisch wurde dagegen sehr viel erneuert. Wer möchte, kann die Außenverkleidung natürlich später noch einmal lackieren lassen. Auf den Bildern sind die optischen Gebrauchsspuren gut zu erkennen.

Die Schwalbe ist damit eine besondere Kombination aus echter klassischer Simson, legalem 60-km/h-Status, moderner Elektrotechnik und umfangreichem technischen Neuaufbau. Ideal für jemanden, der eine alltagstaugliche, besondere und sehr seltene Elektro-Schwalbe sucht, aber keinen modernen 45-km/h-Plastikroller fahren möchte.

Besichtigung und Probefahrt sind nach Absprache möglich. Bei ernsthaftem Interesse beantworte ich gerne weitere Fragen. Verkauf von privat.

Probefahrt möglich
Ja

Motor- und Getriebedaten

Kraftstoff
Elektro
Antrieb
Kette
Getriebe
Automatik
Akku entnehmbar
Ja

Ausstattung

Zustands- und Pflegedaten

Farbe
schwarz

Zuletzt geändert: 28.06.2026

Alle Angaben ohne Gewähr.
Tippfehler und Irrtümer vorbehalten.

Tipps zum Kauf von Privat

Vorsicht beim Kauf von Privatmotorrädern!
Achte auf

  • Angebote deutlich unter Marktwert
  • Speditionslieferung aus dem Ausland
  • Abwicklung über Treuhandservice
  • Vorabüberweisung
  • Notverkäufe mit abstrusen Geschichten

Niemals Geld vorab überweisen ohne diesen Text hier gelesen zu haben.

Inserat beanstanden

Bikespion erstellen

Der 1000PS Bikespion schickt dir eine E-Mail, sobald neue Inserate von deinen Lieblingsmarken und Modellen in der Gebrauchtbörse erscheinen.

Du hast eine Neue?

Verkaufe dein Gebrauchtmotorrad im 1000PS Marktplatz.

Inserat erstellen